كلمات عامية "هي عربية فصيحة"

[الجنوبي]

في ما يلي اضع بين ايديكم بعض الكلمات المتداولة باللهجة العامية البدوية وهي في حقيقتها عربية فصيحة قد يتحرج البعض منا في استخدامها خصوصاً في الجامعات والمواقف الرسمية، فلاتترددوا في استخدامها وقد بذلت جهداً في البحث عنها في معاجم اللغة وخصوصاً"لسان العرب لابن منظور" وهي مشروع بحث قائم ولغلاتكم عندي اورد لكم بعض منها:

طفس: مات، نقول انطفست النار اي ماتت.
ثفال: جلد او غيره يبسط تحت الطاحونة، وعندنا كان يستخدم لوضع اغراض وحجيات بيت الشعر عند البو
معط : السيف، اي انتزعه وأخرجه
خرمس: ليل خرمس اي مظلم.
لقف : اللقف، سرعة الاخذ لما يرمى اليك باليد او باللسان.
لزّ : ألزمه اياه .
نعرة: عظم لين في الانف، ونقول في لهجتنا البدوية " طق نعرته اي كسر انفه اي اهانه".
دحس: الشيء اي ملأه.
الدث: السماء تمطر مطر خفيف ونقول " تدث دث" اي خفيف
دمص: صف من صفوف الحجارة ، ونقول في لهجتنا دمس بالسين اي حجر
فاقة: حاجة، فقر.
دمس "بالفتح": الشيء اي غطاه ونقول في لهجتنا الارض اندمست اي تغطت بالثلج (في الاردن)


مع تحيات اخوكم
الجنوبي ( الحسينية، البادية الجنوبية ، الاردن)

[فراشة المنتدى]

كلمات اول مرة اسمعها

يعطيك العافية اخوي الجنوبي

[الجنوبي]

مشكوره على المرور اخت فراشة المنتدى
هذه الكلمات متداوله وبكثره عندنا هنا بين ابناء الحويطات في جنوب الاردن وان دل على شيء فأنما يدل على أن هذه القبيلة المباركة ضاربة جذورها في عمق التاريخ ويدل على عروبيتها الاصيلة وانها حافظة لتاريخها المجيد وتراثها الخالد