الشبكة العامة لقبائل الحويطات - المنبر الاعلامي و المرجع الرسمي المعتمد

الشبكة العامة لقبائل الحويطات - المنبر الاعلامي و المرجع الرسمي المعتمد (https://www.alhowaitat.net/index.php)
-   منتدى الإســـلام والعلم والإيـمــان (https://www.alhowaitat.net/forumdisplay.php?f=41)
-   -   معنى كلمات دينية شوهها الغرب (https://www.alhowaitat.net/showthread.php?t=10648)

@اني خيرتك فختاري@ 22-05-08 12:00 PM

معنى كلمات دينية شوهها الغرب
 
الإخوة الكرام ارجوا الانتباه لهذه المعاني

أولا: المسجد ويسمى بالإنجليزية MOSQUE وهي تعني بيت البعوض ومن الضروري تسميته Masjid .

ثانيا: كذلك مكة تسميتها بMECCA وتعني بيت الخمر ومن الضروري تسميتها .
MAKKAH


ثالثا: أيضا عدم اختصار اسم سيدنا وحبيبنا محمد صلى الله عليه وسلم بMohd وهي تعني الكلب ذو الفم الكبير أكرم الله نبينا وأعزكم الله ومن الضروري كتابة الاسم كاملً مثل .MUHAMMAD

لا حول ولا قوه الا بالله العلي العظيم.....انهم لا يحبون الاسلام
قال تعالى(ولن ترضى عنك اليهود ولا النصارى حتى تتبع ملتهم)...........

ريتاج 22-05-08 04:28 PM

رد: معنى كلمات اشهرها الغرب علينا000تشويه والله عظيم
 
والله يا أخي أنا أول مره أستمع ترجمه هذه الكلمات غير منك

لو عندك أي قاموس يترجم هذه الكلمات إلي هذه المعاني

أتمني أن تضعها لنا


لك أحترامي

ريتاج

@اني خيرتك فختاري@ 22-05-08 04:35 PM

رد: معنى كلمات اشهرها الغرب علينا000تشويه والله عظيم
 
للاسف اخت ريتاج ما عندي قاموس بس انشالله اذا لقيت بأنزله في المنتدى



تحياتي

الآتي الأخير 22-05-08 08:01 PM

رد: معنى كلمات دينية شوهها الغرب
 
اخي الكريم بيت البعوض بالانجليزية هو House mosquitoes
فكيف جزءت الكلمة الى قسمين بهذا الشكل
و بيت الخمر ترجمتها الحرفية هي House wine
و الأسماء في اللغة الانجليزية لا تترجم و لا معنى لها
فدعونا اخي لا ننقل الاشياء الغير حقيقية و المبالغات
لك تحياتي

عبدالله الموسي 22-05-08 10:51 PM

رد: معنى كلمات دينية شوهها الغرب
 
لاتعلــــــيق

مسلمة 23-05-08 02:49 AM

رد: معنى كلمات دينية شوهها الغرب
 
اخي احمد اعلم حرصك على دينك وحسن نيتك وتقديم الصحيح ولكن ليس كل مانسمعه صحيح فيجب ان نتأكد منه اولا

لاعطاء المعلومة لانها ستنتشر عند الجميع بشكل كبير جزاك الله خير ويعطيك العافية

ريتاج 24-05-08 09:06 AM

رد: معنى كلمات دينية شوهها الغرب
 
أسفة للمداخلة أخي الآتي الأخير

House mosquitoes

يعني البعوضة المنزلية وليس بيت البعوض

إذا حبينا نترجم ونقول بيت البعوضة

mosquitoes House

وكذلك House wine يعني الخمر المصنوع في المنزل

أما بيت الخمر

wine House


ومثال بسيط مثل كلمة

Housewife

يعني ربه منزل

لاكن منزل الزوجه

wife's house


لكم تحياتي


ريتاج

@اني خيرتك فختاري@ 24-05-08 10:00 AM

رد: معنى كلمات دينية شوهها الغرب
 
مشكور اخت ريتاج على التوضيح


الساعة الآن 09:41 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

إنطلقت الشبكة في 2006/10/17 م - المملكة العربية السعودية - المؤسس / تيسير بن ابراهيم بن محمد ابو طقيقة - الموقع حاصل على شهادة SSL