سياسة لغوية غائبة
في بحث آخر عنوانه "اللغة العربية بين مهددات الفناء ومقومات البقاء" أكد عميد تربية المنصورة الأسبق رشدي طعيمة أنه تم عزل العربية عن الحياة، واستشهد بتقرير للأمم المتحدة صدر في العام 1983 تحت عنوان "نحو مجتمع المعرفة" يؤكد "أننا نعاني من سياسة لغوية غائبة، ومجامع ضامرة السلطات شحيحة الموارد، وتعليم متعثر، وقصور حاد في الترجمة للعربية، وجمود التنظير اللغوي، كما نعاني ثنائيات اللغة العامية والعربية ونقص النشر الإلكتروني".
ونبه أستاذ اللغويات بجامعة الأزهر محمد عبد الفتاح الخطيب في تحليله لأزمة اللغة إلى "وجود كيْد داخلي وخارجي لتدمير اللغة وتعطيل فاعلية الأمة وجذورها وتراثها ومستقبلها، ورغم ذلك تنتشر العربية كما ينتشر الإسلام بقوة ودافعية ذاتية رغم تقصير أهلها".
واعتبر الباحث الجزائري مصطفى البشير في بحثه "اللغة العربية ودعاة الحداثة" أن من أهم التحديات التي تواجه اللغة دعوات بعض الحداثيين العرب "ممن يتخذون الحداثة ستارا لدعواتهم المشبوهة في الكيد للغة العربية، بغرض هدمها والقضاء عليها خدمة لمشاريع الهيمنة الغربية".