وين الكاتشب ياخي ؟

تقدم الطفل ذو الملامح الغربية إلى المحاسب في البوفِيْه ، و بدأ حديثه باللهجة الأمريكية :

Excuse me sir
can I have one French fries
one iced strawberry juice and a bottle of water please

ليتبعه مباشرةً طفلٌ آخر يملي طلباته :

يا محمد .. عطنا واحد همبرجر و واحد بطاطس و واحد ببسي ، هاه !!

كنت أقف خلفهما منتظراً دوري ، بل كنت شاهداً على صراع الحضارات الثقافي أعلاه ، الحضارة الغربية والحضارة الشرقية .. صراعٌ في مخيلتي فجره طفلان لم يبلغا العاشرة من العمر ، و دون حتى أن يشعرا بذلك ..

طرقت برهة من الزمن .. و في رأسي عشرات الأسئلة ، لم أكن أبحث عن إجاباتٍ لها بقدر ما كنت أحاول ترتيب عشوائيتها ، أسئلةٌ يصب بعضها في التربية و بعضها في الدين ، و الآخر في الآداب .

تضمنت كلمات الطفل الغربي عباراتٍ مثل : عفواً .. سيدي .. لو سمحت .. في حين لم يكن من الطفل “ابن البلد” إلا أن بدأ حديثه بِـ “يا محمد” ، قالها كأسلوب نداءٍ رسمي و معتبر ، و أتبع ذلك بأوامر عدةٍ كما لو كان العامل مملوكاً له .

لا زلت أجهل السر وراء استخدام كلمة “محمد” كاسمٍ لكل من هو غير معلومٍ لدينا من العمالة الأجنبية ، مع أن الله سبحانه و تعالى فضل نبيه “محمداً” - صلى الله عليه وآله وسلم - على العالمين ، ولا أظن أن امتهان اسمه بهذا الشكل أمرٌ مقبول ، بل لماذا لا يَعتَبِر كل واحدٍ فينا أن العامل يحمل نفس اسمه هو ، ألن يعتبر ذلك انتقاصاً لذاته ؟؟

ربما من الأجدى لنا إضافة تلك الطريقة في النداء إلى اللغة العربية ، و نخصص استخدامها للمنادى النكرة بالنسبة لنا .. ليس تقليلاً من شأن العامل الأجنبي لا سمح الله ، إنما من باب أنها الطريقة المثلى المزعومة لمناداة أي عامل لا نعرف اسمه ، و من دون الأخذ بعين الاعتبار أصله أو ديانته ..

أسلوب الطفل - ابن البلد - المتسم بالفظاظة و الذي زخرف العبارة أعلاه بعناصر من الرق والعبودية ، فيه من التهجم و التهديد ما يكفي لعقف حاجبي العامل و غضبه من الطفل ، فلم يكن محتوياً حتى على أقل كلمات الطلب شأناً مثل - ممكن - و الأدهى من ذلك أن ينهي عبارته بـ هاه و التي لم أجد ما يعادلها في اللغة العربية أو حتى في آداب التحدث مع الناس .

شيءٌ يدعو إلى التأمل حقاً ، أن يكون الطفل الغربي أكثر تأدباً من الطفل الشرقي ، و أن يكون أكثر تمسكاً بتلك الآداب حين الحديث مع الأغراب بغض النظر عن وظائفهم .. و أن يكون الطفل الشرقي مثالاً لنقيض ذلك ..

شيءٌ يبعث على الخجل ، أن يكون لدينا القرآن الكريم و سنة نبيه المصطفى - عليه وعلى آله أفضل الصلاة و التسليم - و لا نتذكر قوله تعالى {وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ} أن يُبعثَ الرسول - صلوات الله وسلامه عليه - ليتمم مكارم الأخلاق ، ونحن نستمر في الإعراض عن كل ذلك .

قبل سنواتٍ قليلة فقط ، قامت قائمتنا ولم تقعد عندما أساء الغرب لنبينا الكريم ، ولم نحرك ساكنين أمام كل الابتذالات التي تحصل بشكل يومي منا و من غيرنا ، و أعلنا مقاطعة منتجاتهم و لم نفكر في إصلاح نتاجنا الشخصي و الفكري قبل ذلك ، أحرقنا أعلامهم و لم نعتقد بوجوب التخلص من جهلنا أولاً .

وصل دوري بينما كنت غارقاً في خضم كل تلك التساؤلات ، فلمحت الطفل الغربي يأخذ طلبه و يقول :

Thank you

وقبل أن أبدأ التفوه بطلبي سمعت الطفل ابن البلد يقول :

وين الكتشب ياخي .. شفيك انت!!

ارتسمت على شفتي ابتسامة ، ربما لأن لدي طفلاً أبسط حقوقه علي هو زرع مكارم الأخلاق فيه


انتظر ارائكم بحرارة

صحيح ان الموضوع هدفه الرقي بالمستوى التعاملي الديني والادبي والاتسام بالخلق الحسن ....

لكنني كمسلم افتخر لان الغربي لم يقدر ولم يحترم والديه ولا كبار السن ولا عندهم اصلا حياه اجتماعيه صالحه !!! ... فما فائدة الادب مع العامل وعدم التادب مع الوالدين مثلا وهم اولى !!؟؟.... بمعنى مافائدة الصوم بلا صلاه ؟؟؟!! ....

فليشهد التاريخ ان الامه الاسلاميه افضل امه واصلا لاتوجد الا امه واحده متماسكه هي الاسلاميه فلو اطلعت على الامم الاخرى يسمو نفسهم امم يعني في تفرقه .............

وهذا لايعني اننا لانحسن تعاملنا ونصلح اغلاطنا فبالنصح والتناصح يصلح المجتمع ....

شكرا شكرا شكرا ع الطرح الذي فاق التميز ......

اخي ابوثامر
من وجهة نظري ان أولآوأخيرآ يرجع ألى تعامل البيت مع ألأبناء
فكلما كان التعامل مع الأب وألأم مبني علي ألأحترام والمعاملة الحسنه فيما بينهم
بدوره ينعكس هذاعلي ألأبناء
وبهذا يجب علي ألأباء وألأمهات تعليم أبنائهم آداب الكلام مع ألأخرين وتعويدهم
علي التحلي بالأخلاق الحسنة ولاأ لفاض اللائقة بالتعامل مع الناس
وتعويدهم علي الثقة بالنفس
ولابدأن يكون للمدرسة دور في تعليم ألأبناء فن التخاطب وأن يخصص لها حصة
في ألأسبوع
والله الهادي ألى سواء السبيل

موضوع مهم اخي ابوثامر
بصراحة انااقترح لو اننا ننادي العماله الوافده
باسم عبدالله افضل
لاننا كلنا عبيد الله
امابالنسبه للطفل الاجنبي
صحيح في اجانب محترمين
بس زي مافيه محترمين في العكس كمان
يعني
نصيحة من اختك
لاياخذك الاعجاب فيهم
الى طرق اخرى
انا مانكرتعجبني اخلاقيات فيهم
نمتدحهم
لكن مانعظمهم
ونحقر من شان المسلمين

في نظري السبب الاول والاخير هو التربيه ..
كثير منا يستغرب عندما نقول التربيه ويعتقد ان التربيه هي بالكلام الموجه مبااشره الى الطفل ..
لكن التعامل تربيه والحوار تربيه و الاتبااع تربيه وحسن الاستمااع تربيه كما ان التتبع تربيه .
فالطفل عندما يرى والده او اخيه او احد اقاربه او عندما يرى افرااد المجتمع عآآآآمه يتعااملون بهذا الاسلوب من الفضاضه و ( قله الذووق ) ويرى ان من حوله يتكلم بصوت مرتفع ويتعامل بعصبيه وجه متجهمه
و يقولون له هذه من الرجوووله ,
فماذا نتظر من طفل يحااول اثبات نفسه بين الاخرين الا بتتبع مثل هذه الاساليب.
ثم لا نستطيع القول بأن تعامل الغرب أفضل وان اسلوبهم دآئما هو الأمثل
هم أخذ من الاسلام أشياء كثيره واستفادوا منها في حين تركنها وتنازلنا نحن عنها

اخي الكريم شكرا على الطرح

ياليت هذه الظاهره تتوقف عن الاطفال بل الكبار من الرجال والنساء بل ممكن من بعض المثقفين

هذه الظاهره هي تربويه بحته وليس لها اي علاقه بالدين فديننا الحنيف اسمى وارقى

ان التغيير هو يبدى بالقدوات في اي مجتمع من المجتمعات

فالاب والام قدوه
المعلم والمعلمه قدوه
الاخوان والاقارب وهكذا تتسع الدائره
فعلا نحن مسلمين بلا اسلام والغرب اسلام بلا مسلمين للا ما رحم ربي
قالها الإمام محمد عبده قديما عندما كان في فرنسا ..