هذه أسماء لمدن مازالت على حالها و حتى عندما زرت إسبانيا (الأندلس) لفت إنتباهي أماكن كثيرة بأسماء عربية و مكتوب على لوحات التوجيه بالطرقات
أما المباني خاصة بالمناطق الساحلية الغربية فشكلها هندسة معمارية أندلسية عربية كالبنيات الموجودة بالمغرب و تلمسان
ربما نسي العرب الأندلس تعودو على كلمة إسبانيا لكن أكيد الإسبان خاصة المحافضين لم ينسوا ذلك
لأن ناس دمائهم عربية أصيلة يعيشون مند قرون بالأندلس إسبانيا حتى و لو كانوغير مسلمين
قد يعودوا الأندلسين لأصلهم يوما فعددهم بالملايين
صعب أن تمحي أوروبا بقايا حضارة عمرها ثمانية قرون خاصة إذا كانت إسلامية صنعت الرقي و التقدم و نشرت العلم بينما كانت الشعوب الأوروبية الأخرى زمنها تعيش في الجهل و الأمية
يحكي مؤرخ فرنسي عن المستوى الذي وصلت إليه حضارة الأندلس حيث يقول عندما كان ملك فرنسا لا يعرف ما معنى الحمام كان في المقابل ناس العاديين مثقفين ومتحضرين ينشدون الشعر بشوارع الأندلس

أترككم مع أسماء المدن
أبو القرق البرقوق Villa de Alburquerque
نهر أبرة Ebro River
أندرش Andarax
أبذة Úbeda
أرجونة Arjona
أرشذونة Archidona
أقلش أقليش Ucles
أندوجر Andujar
أليط لييط Aledo
أستجة Ecija
أسترقة Astorga
آبلة Avila
أفراغة Braga
ألش Elche
أنتقير، الأنتكيرة Antequera
أشبونة Lisboa
إلبيرة Elvira
أركش Arcos de la Frontera
أرنيط Arnedo
الأرك Alarcos
أريط Oreto
أكشونبة أخشونبة Faro
أشبيلية Sevilla
أنيشة أنيجة Atienza
أوريولة Orihuela
باجة الزيت، باجة Beja
بربتانية بربطانية Boltaña
ببشتر Bobastro
البركة Alberca
البيضاء Albelda
البحيرة Albufera
بربشتر Barbastro
البرج Alborg
البحيرة Albufera
بجانة Pechina
بني النجار Beniajar
بني خلف Benicalaf
بني طارق Bentarique
بني المدينة Benalmadena
برشلونة Barcelona
برغش Burgos
برشانة Purchena
بسطة Baza
البسيط Albacete
البشرات Alpujarras
بلنسية Valencia
بطليوس Badajoz
بلد الوليد Valladolid
بنبلونة Pampalona
بنشكلة Pensicola
بيارة Biar
بياسة Baeza
ربض البيازين Albaicin
بيرة Vera
نهر التاجة Tajo River
تاكرنا Tacarona
ترجلة Trujillo
تدمير Tudmer
تطيلة Tudela
تيروال Teruel
جبل طارق Gibraltar
جرندة Gerona, Girona
جنجالة Chinchilla
الجزر الخالدات Canary Islands
الجزيرة الخضراء Algeciras
جيان Jaen
جزيرة شقر Alcira
جليقية Galicia
حصن الفرج San Juan de Aznalfarache
حصن المعدن Almaden
الحمة Alhama
حصن الحنش Alange
الخندق Alhándega
دانية Denia
دروقة Daroca
نهر دويرة Duero
رندة Ronda
روطة Rueda de Jalón
الزلاقة Sagrajas
سهلة بني رزين Albarracin
سرقسطة Zaragoza
سمورة Zamora
سياسة Cieza
شذونة Medina Sidonia
شريش Jerez de la Frontera
الشرقية Axarquia
شريشة Jerez de los Caballeros
الشرف Aljarafe
شلب Silves
شانت مانكش Simancas
شنترين Santarem
شلمنقة Salamanca
شاطبة Jativa
الشرف Aljarafe
شقندة Segunda
شلطيش Saltes
شقوبية Segovia
شنتمرية Santa Maria
شنت ياقوب Santiago de Compostella
شنتبرية Santaver
شنت أشتبن شنت إشطيبن Sant Estevan?
شنيل Genil
شلوبينية Salobreña
شقورة Segura
صخرة بلاي Covadonga
غرناطة Granada
الغرب Algarve
طرف الغرب Trafalgar
فرجالة Frigiliana
فرغليط ِArgelita ?
فحص البلوط Los Pedroches
الفرنتيرة Frontera
القنطرة Alcantara
القبة Alcove
القرية Alqueria
قشتالة Castille
كتالونة قطلونية Catalonia
قونكة قونقة Cuenca
قرطاجنة Cartagena
قرطاجنة الخلفاء Cartagena
قرطاجنة الجزيرة San Roque
قبرة Cabra
قلشانة Calsena
قسطنطينة Constantina
قورية Coria
قلمرية قلنبرية Coimbra
قرطبة Cordova
قلعة ايوب Calatayud
قلعة رباح Calatrava
قلعة بني سعيد Alcala La Real
قلعة الجحر Calahorra
قلعة النهر Alcala De Henares
قادس Cadiz
قصرش Caceres
قصر أبي دانس Alcacer
القصر Alqezar
قرمونة Carmona
قمارش Comares
قمة المنصور Pico del Moro Almanzor
كهوف المنصورة Cuevas de Almanzora
طرطوشة Tortosa
طريف Tarifa
طلوشة Tolosa
طلبيرة Talavera de la Reina
طليطلة Toledo
طرخونة طراكونة تاراغوناTarragona
طرسونة Tarazona
طشانة Tocina
لاردة Lareda
لبلة Neibla
لشبونة أشبونة Lisbon Lisboa
لورقة Lorca
لوشة Loja
ليسانة أليسانة Lucena
ليقنت أليقنت Alicante
ليون León
العقاب Las Navas de Tolosa
مونتانتشيث Montanchez
مالقة Malaga
المرية Almeria
مرتلة ميرتلة مارتلة Mertola
مربيلة مربلا Marbella
مربيطر Sagunto -Murviedro
مرسية Murcia
مجريط مجريل Madrid
ماردة Merida
المدور Almodovar Del Rio, Almodovar del Campo
مدينة سالم Medinaceli
ميورقة Majorca
منورقة Minorca
المنكب Almunecar
المائدة Almeida
منتلون Montleon
مورور Morón
مطريل Motril
المنزل Almansil
المنارة Almenara
الميدان Almadén
نبارة Navarre
ناجرة Nájera
وادي آش Guadix
وادي الحجارة Guadelajara
الوادي الكبير Guadalquivir
وادي الذئب Guadalupe
الوادي الأحمر Guadalimar
الوادي الأبيض Guadalaviar
وادي القصر Guadalcázar
وادي الرمكة Guadarranque
وادي القط Guadalquitton
وادي البقر Guadalbacar
وادي التين وادي الطين Guadalertin
وادي الرمان Guarroman
وادي الفنار Guadalbanar
وادي الغار Guadalhorra
وشقة Huesca
ولبة، أونبة Huelva
يابرة Evora
يانبة Énova
يابسة Ibiza
إن من يدرس جغرافية شبه وجزيرة "أيبيريا"، يجد أن حدودها الطبيعية تصلح تماماً لأن تكون حدوداً سياسية إدارية،فسلاسل الجبال ووديان الأنهار التي تقطعها في خطوط مستعرضة من الشرق إلى الغرب أو العكس، قد قسمتها إلى أقسام طبيعية يمكن تحويلها إلى وحدات إدارية وعسكرية واضحة المعالم. فما كان على المنظم أو الإداري إلا أن يثبت حدود هذه الوحدات ويعين قواعدها، فلا يجد صعوبة في إدارتها وجباية خراجها. وهذا ما فعله الرومان والقوط. ثم جاء المسلمون فاحتفظوا بهذه التقسيمات الإدارية ولكنهم سموها مدناً بدلا من كيفتاس Civtasا ، " وكورا " بمعنى ولايات- بدلاً من بروفنكياس Provingias، وأضافوا إليها عدداً من المنشآت التي تعطيها الطابع الإسلامي المميز لها كالمسجد الجامع، وقصر الإمارة أو الخلافة، والأسواق والقيساريات إلى غير ذلك مما يناسب طبيعة دولتهم الإسلامية. هذا إلى جانب ما أضافوه من مدن جديدة لأن البناء والعمران من مستلزمات التحضر ومثال ذلك:
(1) الجزيرة الخضراءAlceciras التي بناها "طارق بن زياد " بجوار جبل طارق، وكانت تعرف بجزيرة أم حكيم محلى اسم زوجته التي تركها هناك أثناء قيامه بفنج الأندلس.
(2) طريفTarifa، غربي الجزيرة الخضراء، وهي على اسم "طريف بن مالك " أحد قوادا، موسى بن نصير" الذي أغار على هذه المنطقة فسميت البلدة باسمه.
(3) قلعة أيوب Calayud في شمال أسبانيا. بناها "أيوب بن حبيب اللحنمي الذي ولي الأندلس بعد مقتل ابن عمته "عبد العزيز بن موسى بن نصير".
(4) مدينة سالم Medinaceli في شمال أسبانيا. بناها "سالم بن ورعمال المصمودي " أحد قواد البربر الذين شاركوا في فتح الأندلس.
(5) تطيلة TUDELA على وادي الأبرو في شمال أسبانيا، بناها الأمير!الحكم بن هشام المعروف بالربضي ، وينسب إليها الشاعر "أبو العباس القيسي المعروف بالأعمى التطيلي (ت 532 هـ1127 م) ".
(6) مرسيةMURCIA في شرق الأندلس وقد تعني المرساة التي أرسيت قواعدها. بناها الأمير "عبد الرحمن الأوسط الأموي سنة 216 هـ/ 83 م) " وينسب إليها علماء كثيرون مثل "ابن سيده اللغوي الصنوير (ت 08 4 هـ/065 م) "صاحب المخصص في اللغة، والعالم "ابن سبعين (ت 669 هـ ) صاحب الرد العلمي المشهور على الإمبراطور "أفريدريك الثاني "، والفيلسوف الصوفي "محيي الدين بن عربي (ت 638 هـ)،ا صاحب كتاب الفتوحات الملكية.
(7) مجريط MADRID عاصمة أسبانيا الحالية، بناها "الأمير محمد بن عبد الرحمن الأوسط (338- 373 هـ) "، وينسب إليها الرياضي الفلكي " مسلمة المجريطي (ت 394 هـ) ".
(8) المريةALMERIA قاعدة الأسطول الأندلسي في شرق أسبانيا، بناها المسلمون الأوائل وازدهرت في عهد الخليفة "عبد الرحمن الناصر،"، وينسب إليها "بنو ميمون " قادة ا لأسطول الأندلسي والمـغربي على عهد، المرابطين " و " الموحدين ، والعالم الزاهد "أبو العباس بن العريف (ت 535 هـ) " صاحب كتاب محاسن المجالسة. وقد يكون اسم المرية يعذي المرئية أي التي ترى من بعيد في البحر عن طريق مناراتها.
(9) سهلة بني رزينALBARRACIN في شمال شرق مدريد، نسبة إلى أمراء بني رزين المغاربة الذين حكموا تلك المنطقة. ولا يفوتنا أن نشير إلى اسم البرانس الذي أطلق على بعض جبال أسبانيا الشمالية، وهو اسم قديم لكتلة البربرالبرانس " في المغرب التي تنتمي إليها قبيلة "صنهاجة". هذا إلى جانب المنيات والحصون والقصور والقرى التي ما زالت أسماؤها العربية والمغربية تزخر بها الأراضي الأسبانية.