انتقاد اوباما بسبب انحناءه للملك عبدالله

[align=center]
اوباما يواجه انتقادات عنيفة بعد "انحناءه" للملك عبدالله

محمد عسيري (سبق) الترجمة:

شنت صحف ومواقع ومدونات أمريكية هجمة شرسة على الرئيس الأمريكي باراك اوباما، بسبب "انحناءه" بشكل ملفت لخادم الحرمين الشريفين.
وكان اوباما قد انحنى للملك عبدالله قبل التقاط الصورة الجماعية لقادة مجموعة العشرين في لندن أمس الاول، فيما كانت تلك هي المرة الاولى التي يلتقي فيها الرئيس الأمريكي بالعاهل السعودي.
ووصف بعض المنتقدين ما فعله اوباما بأنه "دليل ضعف" ويخالف جميع البروتوكولات، فيما رأى آخرون انه دليل على انه "مسلم ويريد التقرب من المسلمين".
من جانب آخر، رأت صحف ومواقع معتدلة ان تصرف اوباما يدل على العلاقة القوية التي تربط الولايات المتحدة بالسعودية، وجاءت أيضا تقديرا للجهود التي يبذلها خادم الحرمين من اجل السلام في الشرق الأوسط.

[/align]