06-04-08, 03:16 AM
|
المشاركة رقم: 6
|
المعلومات |
الكاتب: |
|
اللقب: |
النخبة |
الرتبة: |
|
الصورة الرمزية |
|
البيانات |
التسجيل: |
Aug 2007 |
العضوية: |
1161 |
المشاركات: |
1,404 [+] |
بمعدل : |
0.21 يوميا |
اخر زياره : |
[+] |
معدل التقييم: |
361 |
نقاط التقييم: |
10 |
الإتصالات |
الحالة: |
|
وسائل الإتصال: |
اخر
مواضيعي |
|
|
|
كاتب الموضوع :
صفاء
المنتدى :
منتدى الطروحات الثقافية والأدبـية
رد: ما دايرالك الميتة أم رمادا شح ( تراث سوداني )
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مسلمة
اسعدك الله اختي صفاء والله مالي مفهمانة شي سبحان الله لكل بلد عادات وتقليد واسماء ومعاني تختص وتعرف بها كل بلد يعطيك العافية اخيتي وجزااك الله خير
|
أختي الكريمة مسلمة لهجة الجعلين في الأصل عربية حجازية أختلطت باللغات واللهجات الكوشية والنوبية
وعندما دخلوا الحبشة خوفا من بطش محمد علي باشا بعد مكيدتهم في إبنه اسماعيل باشا
تحبشت السنتهم بعد اختلاطهم بالحبشة
وبعد الحرب الاثيوبية الارترية
دخلوا لاجئين للسودان مرة أخرى وعند سؤالهم عن جنسهم ( والقصد أصلهم أو قبيلتهم ) يكون ردهم جعلتي بدل جعلي وإضافة التاء هي من عادة سكان شرق السودان وليس شماله وسكان ارتريا واثيوبيا فقط
بينما الجعليين سكان الشمال لا يضيفون تاء في نهاية الكلمة أو الاسم
مثل قرعان قرعانتا في ارتريا وجبر جبرتا في ارتريا وعلى ذلك قيسي
لذلك يستغرب الشرطي من اجابة الجعلي بقوله جعلتي وإلى هذه اللحظة لا يستوعب الجميع ذلك مع أنهم يعرفون بأن أجدادهم أنتقلوا إلى الحبشة وسموا منطقتهم المتمة كما كان اسمها في السودان
حاليا ولأن الرئيس عمر حسن أحمد البشير جعلي عرف تلك المعلومة ووصل رحمه الذي بالحبشة بطريق يمر بالحدود للثلاث دول السودان وارتريا واثيوبيا
جزاه الله خير وسدد على طريق الخير خطاه لم ينسى أهله
أما أنتي
فشكرا على تفضلك بالمرور عليها
تعلمي كلام الجعلين فهم سادة من الأسياد
تقديري واحترامي
|
|
|